PORTFOLIO de Pham thi Anh Nga: février 2010

Chers collègues,

Après une assez longue période de tâtonnements, voici enfin le fruit de mes efforts continus.

J’ai le grand plaisir de mettre à votre disposition un e-portfolio que j’ai conçu comme outil d’accompagnement à mon auto-formation, et en tant qu’enseignante-chercheur-formateur (ou ... chercheuse-formatrice ?), ceci dans le but de favoriser des échanges et contacts avec des collègues d’ici et d’ailleurs.

J’aurais aimé un outil plus approprié (pour plus de facilité dans la conception et dans la lecture), mais je n’en ai pas trouvé. Je compte donc sur votre compréhension.

Si les jeunes collègues y trouvent quelque utilité pour leurs réflexions, ou pour alimenter et enrichir leur vécu professionnel, ce sera à ma très grande joie, et j’en serai bien honorée.

Je compte aussi sur vos remarques, suggestions et propositions (qui seront ajoutées en fin de chaque article ou en bas de la page) pour pouvoir améliorer cet outil. Vous pourriez de même me les communiquer par email (phamthi.anhnga@yahoo.fr).

Avec mes sincères remerciements,

Et Bonne Année du Buffle !

Anh Nga

dimanche 28 février 2010

Calendrier familial 2010 (Année du Tigre - Canh Dần) suite

Mois de Mars

(À suivre)

lundi 22 février 2010

Cảm nhận (Phan Huy Đường)

"bởi chìa khoá là những con chữ lặng câm ẩn tích

qua lách tách bàn phím gọi tên

và rồi cánh cửa mở tung phù phép"

Chìa khoá đó, chính là ta, một con người. Là chính ai. Chẳng là gì cả khi chưa nên lời. Nên lời rồi, nó có thể là mọi người.

Tập thơ này quý ở đó.

"Cũng bởi vì thế, những gì tôi viết, dù có là thơ hay không là thơ, cũng xin riêng gửi đến một người. Cho dù đó là con người thuộc thế giới thật hay thế giới ảo."

Thế thì tác giả gửi tới mọi người, tới thế giới ảo của từng người. Không có thế giới ấy ở mỗi người, chẳng có thể có thơ văn, nghệ thuật. Qua thơ văn, nghệ thuật, thế giới ảo ấy trở thành thật ở con người.

2010-02-15

phđ