INVENTAIRE DE «ÉCHANGES ego / TRAO»

STT	Titre / Tựa	Date / Ngày
1	KG BBT VNQĐ, về bài «Mạ chồng tôi» (VNQĐ số 642 - tháng 3-2006)	24.08.2008
2	le faux déserteur	24.08.2008
3	LE BIEN DIRE ET LE DIRE DIFFICILE - ESSAI DE TÉMOIGNAGE	27.08.2008
4	ÉVALUATION FORMATIVE ET AUTO-ÉVALUATION	30.08.2008
5	LE E-PORTFOLIO DE L'APPRENANT	30.08.2008
6	Bàn về đề án dạy ngoại ngữ	03.09.2008
7	Tâm sự ngày 20/10/2007	04.09.2008
8	TẢN MẠN VỀ CON GÀ Ở PHƯƠNG TRỜI TÂY	05.09.2008
9	PROJET DE TRAVAIL DE CO-AUTEUR POUR LA DERNIÈRE ÉTAPE D’ÉLABORATION DE LA MÉTHODE «TIÊNG PHAP» AU CIEP (SÈVRES)	13.09.2008
10	Những kinh nghiệm tự bồi dưỡng của bản thân	14.09.2008
11	con trai bé bỏng của tôi	06.10.2008
12	Ngọc quý nhập khẩu	12.10.2008
13	Công tác biên soạn Sách giáo khoa tại CIEP (Sèvres - Pháp) 1993-1995	15.10.2008
14	PRATIQUES D'ÉVALUATION FORMATIVE	20.10.2008
15	Bilan de stage d'été 2008 (Valofrase)	23.10.2008
16	ENSEIGNEMENT DE LA LITTÉRATURE (Réponse à un questionnaire d'enquête)	16.11.2008
17	BÁO CÁO KHOA HỌC TỔNG QUAN CÁC KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VÀ ĐÀO TẠO	19.01.2009
18	Trải nghiệm Hoa Kỳ và minh triết phương Đông (hay những trích đoạn tiểu thuyết «Ngài Đại sứ» của Morris West)	19.01.2009
19	De l’efficacité, en amont et en aval	27.01.2009
20	LETTRE DE RECOMMANDATION ET D’ENGAGEMENT À LA CO-DIRECTION	01.02.2009
21	Bienvenue au portfolio: http://phamthianhnga.blogspot.com/	01.02.2009
22	PROJET DE RECHERCHE-ACTION	02.02.2009
23	Nội dung, quan điểm và phương pháp giảng dạy văn học (2008)	25.02.2009
24	Visite du Musée National du Caire (Prise de notes)	12.03.2009
25	E-PORTFOLIO – HAY MỘT CHIẾC GƯƠNG SOI…	09.05.2009
26	Làm gì để tăng tính chủ động sáng tạo của sinh viên trong học tập	30.05.2009
27	ENSEIGNEMENT-APPRENTISSAGE DES TEXTES LITTÉRAIRES NARRATIFS (Réponse à un questionnaire)	06.07.2009
28	Lòng trung thực và những «được» «mất»	20.07.2009