Ce portfolio se veut un objet de recherche et de découverte, un lieu de partage et d’échanges entre « alter » et « ego ». Tous les commentaires seront donc les bienvenus. J’en remercie par avance leurs auteurs.

« Sẽ có một ngày trên hành trình đến với những cánh đồng Abydos của Osiris dương trần tục luỵ em bỏ lại đàng sau cả những thân sơ giận thương yêu ghét... »


Chers collègues,


Après une assez longue période de tâtonnements, voici enfin le fruit de mes efforts continus.

J’ai le grand plaisir de mettre à votre disposition un e-portfolio que j’ai conçu comme outil d’accompagnement à mon auto-formation, et en tant qu’enseignante-chercheur-formateur (ou ... chercheuse-formatrice ?), ceci dans le but de favoriser des échanges et contacts avec des collègues d’ici et d’ailleurs.

J’aurais aimé un outil plus approprié (pour plus de facilité dans la conception et dans la lecture), mais je n’en ai pas trouvé. Je compte donc sur votre compréhension.

Si les jeunes collègues y trouvent quelque utilité pour leurs réflexions, ou pour alimenter et enrichir leur vécu professionnel, ce sera à ma très grande joie, et j’en serai bien honorée.

Je compte aussi sur vos remarques, suggestions et propositions (qui seront ajoutées en fin de chaque article ou en bas de la page) pour pouvoir améliorer cet outil. Vous pourriez de même me les communiquer par email (phamthi.anhnga@yahoo.fr).

Avec mes sincères remerciements,

Et Bonne Année du Buffle !


Anh Nga

samedi 19 octobre 2019

« góp chút gọi là... » ( Luân Hoán )



thiếu tên, có ảnh, không hình (bóng)
nên không thể biết người tình là ai
người tình của Cúc của Mai
của Lan của Huệ và vài loại cây
không phải là của đám mây
trên trời Bắc Mỹ loay hoay nhớ nhà...
vô duyên góp chút gọi là
hưởng ké hạnh phúc của hoa nói cười
có giận thì lòng vẫn vui

Luân Hoán 30 mai 2015
 
(trên trang fb của p.t.a.n. - nhan đề do p.t.a.n. tự ghi ) 


https://www.facebook.com/anhnga.phamthi/media_set?set=a.10204035521874506.1073741862.1417655121&type=3



vendredi 18 octobre 2019

Con Ngài về giữa đêm khuya ( 12 / 2012 )


Lần tìm được trong hỗn mang ký ức ...
Thương mến tặng những dấu yêu , còn hay đã mất . 

*




Con Ngài về giữa đêm khuya, đậu trên tờ giấy ghi danh sách tặng sách BC. Anh Nam nói "Anh BC về". Thiệt không bà con ơi. Nhìn vô như mặt người... (khuya giữa 10/11 và 11/11 ÂL)

10 năm đến nơi cực lạc , đã siêu thoát , xin đừng vướng nợ trần.

Tien Dang Phamthi AnhNga: Anh cũng nghĩ như anh Nam vậy.VớiMinh Phan Ngoc,Le Duc Hai,YNhiem YNhiem Chtn,Tran Thi Thu Ha

Phamthi AnhNga Anh Tien Dang: Em trích email em gửi anh Đinh Cường (hôm qua):
"Có 1 điều lạ là đêm 22/12 rang 23/12 (10/11 rạng 11/11 Âm lịch), khoảng 2h sáng có 1 con ngài rất đẹp đậu ở tờ giấy em đánh máy để chuẩn bị tặng sách. Nhìn kỹ thì thân của nó có những đường nét như mặt người. Em gọi anh Nam dậy xem, anh Nam nói "Anh Chỉ về". Cánh của con ngài đẹp như 1 tấm khăn quàng mỏng manh nhưng sang trọng, quý phái, hơi óng ánh. Hai bên có 2 chấm đen. Em hé cửa số trước khi đi ngủ, để sau đó nó có thể bay đi. Sáng ra không thấy nó nữa. Chiều qua sau khi ra mắt sách, gia đình BC mời anh Nam và em đi ăn tối. Em cũng nghe kể khoảng giờ đó chị Vy thức giấc, cảm giác như anh Chỉ về. Cả 1 bà sui gia cũng nằm mơ thấy anh Chỉ, dù bà ấy không biết mặt anh Chỉ, nhưng anh Chỉ thì nói: "Tui biết bà mà". Nghe như chuyện hoang đường. Em gửi anh xem hình em chụp con ngai. Riêng em tin có thể anh Chỉ về thật, và anh linh thiêng thật."

...và thư trả lời của anh ĐC (có nhắc đến anh):
"tôi cũng tin như vậy ... giờ này Bửu Chỉ hay @ cho tôi. và con ngài mà xanh lá cây là khuôn mặt của BC ngòai trời lạnh.
Chúng ta luôn sống bằng tâm linh mới có một Phạm thị Anh Nga và Trần hoàng Phố mới có những câu thơ đẹp. bc bay về là để cám ơn tấm lòng bạn dã làm dược một công trình hay và thú vị và rất khoa học. ăn khớp đâu vào đó, Bây giờ thì đã nhẹ nhỏm
chúc mừng thành công của Nam Nga và các anh chị. cả Đặng Tiến và tôi đều vui và cảm động"

Tien Dang Câu chuyện rất cảm động. Nghệ sĩ là người sống nhiều về tâm linh. Em nên ghi lại đâu đó bằng bút ký, để giữ lại xúc cảm.Anh Tiến.Với Thanhnha Dang,Tran Thi Thu Ha,Vô Thường,Nguyệt Cầm,Nhu-Hanh Tonnu,Trần Dương Tường,

Trần Dương Tường Có thể viết thành một truyện ngắn thiệt hay.

Tien Dang Anh Trần Dương Tường nói đúng, nên làm sớm, để ghi lại xúc cảm. Cái hay, chính là xúc cảm, không phải sự kiện. Đã gửi Linh Da Lê về Huế và Hanoi. Với Chau Tran,Nguyệt Cầm,Thư Trì Bùi,Minh Phan Ngoc,Dong Do Nguyen,

Vô Thường Cảm xúc về con ngài thật hay ! Đúng như anh Tien Dang nói, phải có một chừng mực về chiều sâu tâm linh mới có thể hiệp thông được ... Là duyên cả !



Thi thoảng tôi vẫn nhận được những tín hiệu lạ lùng từ những người thân đã khuất. Một nụ cười, tiếng gọi tên tôi, bức thư tự dưng lộ diện giữa sách vở có nội dung đề cập đến những thông tin tôi cần, cái nắm tay, nụ cười héo hắt. Của ba tôi, em trai tôi, cả những người bạn mến thương đã không còn.

Jeanne d'Arc 1960-1973

Jeanne d'Arc 1960-1973
classes de 7e et de 8e

classe de 4e

ENS de Hué 1973-1977

ENS de Hué 1973-1977
4e année

Université de Rouen 1996-1997

Université de Rouen 1996-1997
salle de documentation DESCILAC - le 9 janvier 1997

dernier cours de méthodologie 1997

Université de Rouen 1999-2000

Université de Rouen 1999-2000
soutenance de thèse

avec Anh Hai

... et les copains copines

ENS de Hué 2003-2004

ENS de Hué 2003-2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Bangkok 2006

Bangkok 2006

ESLE de Hué 2006-2007

ESLE de Hué 2006-2007

Siem Reap 2007

Siem Reap 2007
anciens Rouennais

chez Minh 2008

chez Minh 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Vientiane 2008

Vientiane 2008
Avenue Lane Xang

Université Nationale du Laos

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008


đăng quang 2008

đăng quang 2008

kỷ sửu 2009

kỷ sửu 2009
đền huyền trân

trúc lâm thiền viện

chez phan thuận an 2009

chez phan thuận an 2009

dans le soleil et dans le vent

thả thơ 2009

thả thơ 2009
trên sông Hương

tiến vào chung kết

Fai Fo 2009

Fai Fo 2009

canh dần 2010

canh dần 2010
chùa Từ Lâm

phật tử Quảng Viên

phật tử Quảng Viên
chùa Tịnh Giác

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)
Nam-Nga Tuấn-Hà Phượng Chôm Bư Nin Hề + Tùng Tú