Ce portfolio se veut un objet de recherche et de découverte, un lieu de partage et d’échanges entre «alter» et «ego». Tous les commentaires seront donc les bienvenus, et j’en remercie par avance leurs auteurs.

«Sẽ có một ngày trên hành trình đến với những cánh đồng Abydos của Osiris dương trần tục luỵ em bỏ lại đàng sau cả những thân sơ giận thương yêu ghét...»


Chers collègues,


Après une assez longue période de tâtonnements, voici enfin le fruit de mes efforts continus.

J’ai le grand plaisir de mettre à votre disposition un e-portfolio que j’ai conçu comme outil d’accompagnement à mon auto-formation, et en tant qu’enseignante-chercheur-formateur (ou ... chercheuse-formatrice ?), ceci dans le but de favoriser des échanges et contacts avec des collègues d’ici et d’ailleurs.

J’aurais aimé un outil plus approprié (pour plus de facilité dans la conception et dans la lecture), mais je n’en ai pas trouvé. Je compte donc sur votre compréhension.

Si les jeunes collègues y trouvent quelque utilité pour leurs réflexions, ou pour alimenter et enrichir leur vécu professionnel, ce sera à ma très grande joie, et j’en serai bien honorée.

Je compte aussi sur vos remarques, suggestions et propositions (qui seront ajoutées en fin de chaque article ou en bas de la page) pour pouvoir améliorer cet outil. Vous pourriez de même me les communiquer par email (phamthi.anhnga@yahoo.fr).

Avec mes sincères remerciements,

Et Bonne Année du Buffle !


Anh Nga

mercredi 22 février 2012

«Khuôn mặt thành viên» (Nguyễn Bích Hà)


Đê Ka Gờ - rúp họp đoàn

Members khắp chốn hân hoan đón mừng

Qua cầu nhún nhảy tưng bừng

Tình thân thắm thiết quá chừng nhờ đâu


Thầy Dòng công lớn hàng đầu

Lập ra trang mạng, xây cầu nhỏ xinh


Buồn lo đơn độc một mình

Rủ rê Thầy Thụy nhiệt tình tham gia

Papa lãng mạn nhất nhà


Thầy Nam dạy Toán tưởng là khô khan

Thưa không ! một tấm lòng vàng

Dạt dào tình cảm ngập tràn trong tim


Thầy Khanh trầm tính im lìm

Tâm hồn nghệ sĩ đắm chìm cõi riêng

Hay chơi với nhóm Bát tiên

Mạn đàm thế sự đảo điên trên đời


Thầy Thảo kín tiếng kiệm lời

Phổ thơ thành nhạc cho đời thêm hương


Cô Mai Đại tỷ khiêm nhường

Bao la tình cảm dễ thương vô cùng


Thầy Hiển xa cách muôn trùng

Hiếm khi họp mặt vui chung với trò

Bởi vì Thầy rất đắn đo

Vấn đề sức khỏe đáng lo đó mà


Thầy Tuyến dễ chịu nhất nhà

Hiền lành, gần gũi như là đại ca


Chị Hồng vô địch thật thà

Đảm đang thu xếp chuyện nhà gioải giang

Âm thầm yểm trợ cho chàng

Là Thầy Thủ tự mình đang giữ cầu


Nhớ cô giáo cũ họ Châu

Yến Loan hiền dịu vô lâu Quảng Đà


Thầy Cô giáo của chúng ta

Tâm hồn tươi trẻ, bao la ân tình

Nhiệt tâm, nhiệt huyết, hết mình

Hòa đồng cùng với học sinh bà bà

Thầy trò khắp nẻo đường xa

Chung tay giữ vững ngôi nhà bền lâu


Bây chừ vẽ mặt bắt đầu

Mình cùng nhún nhảy cho cầu rung rinh


Phương Lan dí dỏm thông minh

Nội công thâm hậu rình rình xuất chiêu


Anh Phi khuôn mặt yêu kiều

Dáng dấp người mẫu rất nhiều chàng mê


Túy Hà tài gioải khoải chê

Miệt mài xuất ngoại đi ... về ... an nhiên


Huệ Trương má lúm đồng tiền

Đôi mắt Nhật Bản rất hiền, có duyên


Quỳnh Trang phận gái thuyền quyên

Hạnh phúc tràn ngập liên miên du hành


Duy Cương sâu lắng, hiền lành

Đưa tin đưa ảnh, nay đành lặng thinh


Cẩm Phương đôi mắt tròn xinh

Vuông tròn hạnh phúc duyên tình trăm năm


Minh Phương uyên bác thơ văn

Gia đình khoa bảng ... khen rằng : super !


Hoàng Lý trẻ đẹp, hững hờ

Chiến binh La Mã ngẩn ngơ si tình


Hoàng Chung lã lướt một mình ?

Say mê bùm, chát, xập xình ... miên man


Thanh Nhã giọng nói dịu dàng

Áo màu tím mát ... nhẹ nhàng văn thơ


Bích Tùng hiền hậu ngây thơ

Cảm xúc lai láng tràn bờ yêu thương


Quỳnh Chung múa khúc nghê thường

Phất phơ dải lụa nhẹ vương sợi tình


Diệu Huyền còn lại một mình

Chăm sóc thân mẫu trọn tình, hiếu ngoan


Mộng Huyền tài đức, vẹn toàn

Đảm đang, nhiệt huyết, lo toan cả nhà


Kim Chi thành đạt, thương gia

Thiện tâm, nhân ái, vị tha chan hòa


Ngọc Quỳnh tên một loài hoa

Nửa khuya bừng nở chói lòa ánh trăng


Thanh Nhàn mê biển, tung tăng

Cũng là họa sĩ tài năng, hiền hòa


Nhụy là tâm điểm bông hoa

Chồng thương bạn quí chan hòa tình thân


Nhiên Linh chuông nhỏ nhẹ ngân

Tâm hồn thanh thản, dễ gần, khó xa


Hoàng Hới ít noái nhất nhà

Miệng cười chúm chím, thật thà, hiền ngoan


Bạch Nhạn moại việc chu toàn

Chim tung cánh trắng họp đoàn rong chơi


Bích Vân tươi đẹp nụ cười

Biệt danh Cầu Bại rạng ngời sắc hương


Bảo Hương nhỏ nhắn dễ thương

Vẽ tranh áo tím vấn vương bao người


Diệu Phương duyên dáng, điệu ơi

Áo hồng ngồi lượm lá rơi sân trường


Hòn Bi chân chất, hiền lương

Ở xa thành phố có vườn trái cây


Thu Thảo đa sĩ gioải thay

Đốc - tơ, nhiếp ảnh ... còn này văn thơ


Ngọc Anh cứ mãi lửng lơ

Mộng mơ lãng mạn làm thơ tình sầu


Ánh Anh thích lặn thiệt sâu

Song A hiền tỉ dưới cầu dạo chơi


Ngọc Thanh nghịch phá nhất đời

Gởi mail bầy nhộng ngoài trời đạp xe


Ái, Việt nhảy đẹp khoải chê

Cả hai tỉ muội gioải nghề vũ sư


Thư Trì không chịu gõ thư

Chỉ thích núp bóng từ từ coai mail


Hoàng Oanh bận rộn ì xèo

Là vì cháu ngoại cứ đeo suốt ngày


Chị Tịnh khuôn mặt thơ ngây

Đăng - xê xì - pọt, dạo này chịu chơi


Diệu Hương dấm dẳng đôi lời

Thương con vô hạn chẳng rời bước chân


Cẩm Trang phúc hậu dễ thân

Nhưng mà mau giận nhiều lần rồi quên


Chị Hòa đang ở cao nguyên

Khôn ngoan, lanh lợi, tài riêng hơn người


Kim Kê eo nhỏ tuyệt vời

Áo dài rất hợp dáng người thanh tao


Nam Trân thỏ thẻ ngọt ngào

Khéo ăn khéo noái, người nào cũng quen


Ngọc Trâm rất gioải đáng khen

Nghệ nhân làm bánh su kem tuyệt vời


Thu Cúc hoa đẹp thắm tươi

Mùa thu vàng rực đất trời mênh mang


Thu Hà mái tóc óng vàng

Tâm hồn nghệ sĩ mơ màng cùng tranh


Mỹ Hà hiếu khách, chân thành

Một dòng sông đẹp, mong manh dáng hình


Đinh Hồng múa võ một mình

Khí công nhuần nhuyễn lung linh chiều tà


Phương Chi tốt nghiệp khoa Nha

Khâm phục ý chí .. .đúng là gioải chưa.


Trương Hương công chúa ngày xưa

Theo Chiêm triều cống khi vừa xuân xanh


Hạnh Kiều là kiệu dưa hành

Mình đem ngâm dấm để dànhTết xơi


Mai Hợi chữ H ít lời

Hay đi cùng cháu vui chơi bạn bè


Lê Thảo cỏ biếc họ Lê

Qua cầu chớp nhoáng rồi về ngủ yên


Minh Trang sóng gió triền miên

Bây giờ hạnh phúc như lên thiên đường


Hồng Liên cận thị đeo gương

Đóa sen hồng thắm thơm hương bên đời


Thu Nguyệt nghiêm nghị ít lời

Trăng đêm thu chiếu chơi vơi bóng ngà


Bảo Thiều giọng hát bay xa

Khiêu vũ rất nhuyễn cả nhà chờ đây


Phương Liên thơm dịu ngất ngây

Tỏa hương nhè nhẹ, lâu nay vắng nhà


Chị Tú dạy học non xa

Nổi danh giai thoại La -va -bô này


Bích Hà duyên dáng hát hay

Thơ ca trào lộng bao ngày vui say


Châu Bê như bụt hiền thay !

Thiệt thà tốt bụng Cô Thầy đều thương


Dương Bê cách mấy dặm đường

Nhà trên Bảo Lộc vẫn thường về thăm


Nguyễn Bê lặng lẽ trầm ngâm

Đa sầu trầm mặc thì thầm nhả thơ


Lệ Hồng hay đứng ngẩn ngơ

Rụt rè giao tiếp, chần chờ, đắn đo


Duy Hương ít noái, mắt to

Thường hay núp kỹ, bận lo chuyện nhà


Hồng Hoa kể chuyện sa đà

Nhất là chuyện tiếu cả nhà cười lăn


Đỗ Thí mê thích nấu ăn

Ních - nêm Mu Khóc lăng xăng cả ngày


Ngọc Hoàng oai vệ lắm thay

Rời xa tiên cảnh lén bay xuống trần


Hoài Hương chạy nhảy ngoài sân

Phu quân giúp sức, tinh thần rất cao


Lê Vui mới bước chân vào

Còn hơi e lệ cười chào thành viên


Như Ân họp mặt thường xuyên

Nhưng hay vắng bóng triền miên trên cầu


Xuân Tĩnh kết nạp từ lâu

Huy chương lặn gioải trốn đâu mất rồi


Minh Thư kín tiếng kiệm lời

Lâu lâu xuất hiện ngồi cười mà thôi


Phan Vui rất thích đi chơi

Duyên ngầm, thân thiện, dáng người cao cao


Nguyễn Thương trốn mãi nơi nao

Sài Gòn vẫn đợi đón chào đó nha


Như Mỹ người đẹp nơi xa

Dễ thương, tình cảm thiết tha ngập tràn


Bạch Mai sâu sắc, dịu dàng

Màu hoa mai trắng mênh mang đất trời


Nguyễn Thêm tươi thắm nụ cười

Hăng say làm việc nhưng lười gõ mail


Thúy Vân Phan Thiết vượt đèo

Về Huế sôi nổi ì xèo hát ca


Minh Lệ ít noái, thật thà

Dễ thương, kín đáo mặn mà có duyên


Nguyễn Lý hay bận chuyện riêng

Send mail xong lại trốn liền thật lâu


Cẩm Hà ơi ! nhớ qua cầu

Đà Nẵng gần lắm vì đâu lặn hoài ?


Nàng Tôn nữ Chất đứng coai

Thấy cầu vui quá nên đoài trèo lên


Chị Đặng Ngọc Túy dịu hiền

Trốn lâu bên Mỹ cũng liền tham gia


Trùng tên ngoài Huế đây mà

Chị Phạm Ngọc Túy cũng là phe ta


Và còn chị Phạm Anh Nga

Văn thơ cũng gioải, đang là giáo viên


Trương Lộc xinh đẹp dịu hiền

Mới làm sinh nhật đầu tiên đó mà


Chúng ta hòa nhịp vui ca

Cùng nhau sum họp một nhà về đây

Chị em mãi mãi sum vầy

Mong niềm vui nhỏ mỗi ngày thăng hoa.


Nguyễn Bích Hà


(ĐKG : Đồng Khánh Group, do cựu giáo sư Lê Khắc Dòng sáng lập)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Jeanne d'Arc 1960-1973

Jeanne d'Arc 1960-1973
classes de 7e et 8e

classe de 4e

ENS de Hue 1973-1977

ENS de Hue 1973-1977
4e année

Université de Rouen 1996-1997

Université de Rouen 1996-1997
salle de documentation DESCILAC - le 9 janvier 1997

dernier cours de méthodologie 1997

Université de Rouen 1999-2000

Université de Rouen 1999-2000
soutenance de thèse

avec Anh Hai

... et les copains copines

ENS de Hue 2003-2004

ENS de Hue 2003-2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Bangkok 2006

Bangkok 2006

ESLE de Hue 2006-2007

ESLE de Hue 2006-2007

Siem Reap 2007

Siem Reap 2007
anciens Rouennais

chez Minh 2008

chez Minh 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Vientiane 2008

Vientiane 2008
Avenue Lane Xang

Université Nationale du Laos

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008

đăng quang 2008

đăng quang 2008

kỷ sửu 2009

kỷ sửu 2009
đền huyền trân

trúc lâm thiền viện

chez phan thuận an 2009

chez phan thuận an 2009

dans le soleil et dans le vent

thả thơ 2009

thả thơ 2009
trên sông Hương

tiến vào chung kết

Fai Fo 2009

Fai Fo 2009

canh dần 2010

canh dần 2010
chùa Từ Lâm

phật tử Quảng Viên

phật tử Quảng Viên
chùa Tịnh Giác

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)
Nam-Nga Tuấn-Hà Phượng Chôm Bư Nin Hề + Tùng Tú