Ce portfolio se veut un objet de recherche et de découverte, un lieu de partage et d’échanges entre «alter» et «ego». Tous les commentaires seront donc les bienvenus, et j’en remercie par avance leurs auteurs.

«Sẽ có một ngày trên hành trình đến với những cánh đồng Abydos của Osiris dương trần tục luỵ em bỏ lại đàng sau cả những thân sơ giận thương yêu ghét...»


Chers collègues,


Après une assez longue période de tâtonnements, voici enfin le fruit de mes efforts continus.

J’ai le grand plaisir de mettre à votre disposition un e-portfolio que j’ai conçu comme outil d’accompagnement à mon auto-formation, et en tant qu’enseignante-chercheur-formateur (ou ... chercheuse-formatrice ?), ceci dans le but de favoriser des échanges et contacts avec des collègues d’ici et d’ailleurs.

J’aurais aimé un outil plus approprié (pour plus de facilité dans la conception et dans la lecture), mais je n’en ai pas trouvé. Je compte donc sur votre compréhension.

Si les jeunes collègues y trouvent quelque utilité pour leurs réflexions, ou pour alimenter et enrichir leur vécu professionnel, ce sera à ma très grande joie, et j’en serai bien honorée.

Je compte aussi sur vos remarques, suggestions et propositions (qui seront ajoutées en fin de chaque article ou en bas de la page) pour pouvoir améliorer cet outil. Vous pourriez de même me les communiquer par email (phamthi.anhnga@yahoo.fr).

Avec mes sincères remerciements,

Et Bonne Année du Buffle !


Anh Nga

jeudi 11 mai 2017

ĐINH CƯỜNG – ra đi mới biết lòng vô hạn ( Diễn Đàn - Paris )

( Diễn Đàn Paris đưa tin, Mục Sách, Văn hóa phẩm )

ĐINH CƯỜNG – ra đi mới biết lòng vô hạn

Ra đi mới biết lòng vô hạn
Sương có mờ thêm trên sông Hương
(Đinh Cường)

ĐC_bìa sách

Câu thơ "rất Huế" của hoạ sĩ/thi sĩ Đinh Cường đã được bốn người bạn thân của ông, các nhà báo, nhà thơ, nhà nghiên cứu Bửu Nam (chủ biên), Phạm Thị Anh Nga (chủ biên), Nguyễn Quốc Thái, Bửu Ý đưa vào nhan đề cuốn sách đồ sộ (746 trang khổ 16x24, Nxb Hội Nhà văn) vừa được giới thiệu với bạn đọc trong nước đúng ngày 7.1 năm nay, nhân ngày giỗ lần thứ nhất của hoạ sĩ.

Sách in đẹp, trên giấy pho trắng Nhật Bản, với 136 trang màu trên giấy couché mat / mờ (tranh, ảnh, tư liệu hình ảnh), viết về cuộc đời sáng tạo và thế giới nghệ thuật của Đinh Cường, gồm cả di cảo của ông (cả phần hội họa và phần thơ, ghi chép, tùy bút, tiểu luận hội họa, thư từ với bạn bè ...). 

Phần chính, “Thế giới nghệ thuật của Đinh Cường”, giới thiệu hành trình sáng tạo của Đinh Cường trong vẽ và viết, cho thấy một Đinh Cường tài năng đa dạng, phong phú, nổi bật trong cả vẽ tranh, làm thơ, viết tùy bút, tiểu luận hội họa và những đam mê sáng tạo của ông, nhất là vào những năm cuối đời, khi ông phải chạy đua với thời gian và chiến đấu với căn bệnh ung thư.

* Ở mục một, phần Hội họa , giới thiệu thế giới tranh đa sắc, đa phong cách của ĐC với 6 dòng tranh, hai thời kỳ, thời trẻ và thời kỳ chín muồi và xế chiều, gồm 57 bức tranh với nhiều thể tài / chủ điểm, bút pháp như các dòng tranh trừu tượng, thiếu nữ, phong cảnh-tĩnh vật, âm nhạc, Thiền - Phật. Đặc biệt, thể tài chân dung gồm 234 bức vẽ bạn bè, văn nghệ sĩ, người thân và tự họa.

* Ở mục hai, ba và bốn, là các bài viết của ĐC, gồm có thơ (50 bài), đoạn ghi / thơ nhật ký (29 bài), 8 tùy bút, hơn 20 thư từ tâm tình viết cho bạn thân, 3 phỏng vấn, 6 tiểu luận hội họa.



Không kém phần quan trọng là phần đóng góp của bạn bè. Dưới tiêu đề chung “Đinh Cường dưới các góc nhìn đa dạng”, phần này gồm 86 bài viết của các văn nghệ sĩ tên tuổi và bằng hữu, như Trịnh Công Sơn, Bùi Giáng, Đỗ Long Vân, Bửu Ý, Hoàng Phủ Ngọc Tường, Đặng Tiến, Vĩnh Phối, Phạm Văn Hạng, Doãn Quốc Sỹ , Hoài Khanh, Đỗ Lai Thúy, Phạm Cao Hoàng, Du Tử Lê, Luân Hoán, Thái Bá Vân, Huỳnh Hữu Ủy, Phan Ngọc Minh, Nguyễn Quốc Thái, Lê Khắc Cầm, Nguyễn Trọng Khôi, Trần Hoài Thư, Trần Doãn Nho, Nguyễn Đức Tùng, Trần Kiêm Đoàn, Tiêu Dao Bảo Cự, Chu Sơn, Mang Viên Long, Trần Đình Sơn Cước, Nguyễn Xuân Thiệp, Chân Phương, Nguyễn Trọng Tạo, Trương Vũ, Khuất Đẩu, Nguyễn Lương Vỵ, Tường Phong Nguyễn Đình Niên, Lữ Quỳnh, Elena Pucillo Trương, Nguyên Minh, Nguyễn Quang Chơn, Nguyễn Hàng Tình, Đỗ Hồng Ngọc, Hoàng Xuân Sơn, Hồ Đình Nghiêm, Phan Anh Dũng, Cao Đông Khánh, Nguyễn Tường Giang, Nguyệt Cầm, Phạm Thành Châu, Trần Thị Nguyệt Mai, Đinh Ý Nhi, Ngô Thế Vinh, Đỗ Xuân Tê, Nguyễn Trọng Chức, Nguyễn Mạnh Hùng, Đặng Kim Côn, Duyên, Nguyễn Lân, Nguyễn Quang, Nguyễn Minh Nữu, Nguyễn Thị Tuyết Lộc, Phạm Thị Anh Nga, Ưng Lang, Lãm Thúy, Hải Phương, Lê Huỳnh Lâm, Hồ Đăng Thanh Ngọc, Nguyễn Thiện Đức , Hải Phương, Bửu Nam, Nguyễn Việt Hùng…
được chia thành các mục riêng về tranh, thơ, tiểu luận hội hoạ của Đinh Cường, bên cạnh những hoài niệm về ông.

Ngoài ra, sách còn có một phần “Tư liệu hình ảnh”, một sưu tập công phu, với nhiều tài liệu quý về cuộc đời, các cuộc triển lãm, các chân dung bạn bè vẽ ĐC, các ảnh quý qua các thời kỳ…, và một phần Phi lộ gồm 5 bài viết là chìa khóa khai mở để cảm nhận thế giới tranh Đinh Cường và tâm hồn Đinh Cường, là các bài của Trịnh Công Sơn, Đỗ Long Vân, Hoàng Phủ Ngọc Tường và hai con trai của họa sĩ ĐC, cũng là họa sĩ, là Đinh Trường Giang và Đinh Trường Chinh.
Sách không ghi giá, được thực hiện như một nén hương chung của bằng hữu, người thân, dành cho người họa sĩ/thi sĩ quá cố. Tiền bán sách nhằm gây quỹ làm tặng thưởng Đinh Cường dành cho các tài năng hoạ sĩ trẻ và in các di cảo của ông.  


Thể lệ đặt mua sách :

- Gởi các thông tin sau : địa chỉ cụ thể ở Việt Nam kèm 1 số điện thoại để gửi sách bảo đảm qua Bưu điện (ở Huế thì có thể đến nhận trực tiếp) về địa chỉ của Bửu Nam - Phạm Thị Anh Nga (dưới đây).

- Chuyển khoản tiền sách và cước phí gửi. Tiền sách: giá khởi điểm là 300 ngàn vnd/cuốn. Cước gửi BĐ (nếu ở TP.HCM hay Hà Nội, hoặc các tỉnh phía Bắc & phía Nam) là 40 ngàn vnd, ở các tỉnh miền Trung thì 30 ngàn vnd. Nếu mua ủng hộ với số tiền trên 300 ngàn vnd (từ 400, 500 ngàn vnd) và sách gửi đến 1 địa chỉ ở VN thì không cần phải chi trả cước gửi BĐ nữa. 

Chuyển khoản : chuyển đến 1 trong 2 tài khoản sau (thuộc Vietcombank Huế) :
- Bửu Nam : 0161 000 228 039
- Phạm thị Anh Nga: 0161 000 001 419

Cần thông tin gì thêm, xin liên lạc :
Bửu Nam – Phạm thị Anh Nga
317/3 Điện Biên Phủ Huế
DĐ. 0918333052 (Bửu Nam) – 0914173632 (Phạm thị Anh Nga)
Email : buunamthp@gmail.com - hectordetroie56@gmail.com
Facebook: Phamthi AnhNga - BửuNam NguyễnPhước (Trần Hoàng Phố)


Đinh Cường trên Diễn Đàn : Diễn Đàn đã nhiều lần đăng các bài viết về Đinh Cường hoặc do hoạ sĩ gửi cho báo. Xin giới thiệu một số bài gần đây:

- Đinh Cường, tấm lòng vô hạn, bài Đặng Tiến ;
- Nhẹ nhàng Đinh Cường, Trần Doãn Nho ;

 https://www.diendan.org/Doc-sach/dinh-cuong-ra-di-moi-biet-long-vo-han

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Jeanne d'Arc 1960-1973

Jeanne d'Arc 1960-1973
classes de 7e et 8e

classe de 4e

ENS de Hue 1973-1977

ENS de Hue 1973-1977
4e année

Université de Rouen 1996-1997

Université de Rouen 1996-1997
salle de documentation DESCILAC - le 9 janvier 1997

dernier cours de méthodologie 1997

Université de Rouen 1999-2000

Université de Rouen 1999-2000
soutenance de thèse

avec Anh Hai

... et les copains copines

ENS de Hue 2003-2004

ENS de Hue 2003-2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Bangkok 2006

Bangkok 2006

ESLE de Hue 2006-2007

ESLE de Hue 2006-2007

Siem Reap 2007

Siem Reap 2007
anciens Rouennais

chez Minh 2008

chez Minh 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Vientiane 2008

Vientiane 2008
Avenue Lane Xang

Université Nationale du Laos

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008

đăng quang 2008

đăng quang 2008

kỷ sửu 2009

kỷ sửu 2009
đền huyền trân

trúc lâm thiền viện

chez phan thuận an 2009

chez phan thuận an 2009

dans le soleil et dans le vent

thả thơ 2009

thả thơ 2009
trên sông Hương

tiến vào chung kết

Fai Fo 2009

Fai Fo 2009

canh dần 2010

canh dần 2010
chùa Từ Lâm

phật tử Quảng Viên

phật tử Quảng Viên
chùa Tịnh Giác

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)
Nam-Nga Tuấn-Hà Phượng Chôm Bư Nin Hề + Tùng Tú