Ce portfolio se veut un objet de recherche et de découverte, un lieu de partage et d’échanges entre « alter » et « ego ». Tous les commentaires seront donc les bienvenus. J’en remercie par avance leurs auteurs.

« Sẽ có một ngày trên hành trình đến với những cánh đồng Abydos của Osiris dương trần tục luỵ em bỏ lại đàng sau cả những thân sơ giận thương yêu ghét... »


Chers collègues,


Après une assez longue période de tâtonnements, voici enfin le fruit de mes efforts continus.

J’ai le grand plaisir de mettre à votre disposition un e-portfolio que j’ai conçu comme outil d’accompagnement à mon auto-formation, et en tant qu’enseignante-chercheur-formateur (ou ... chercheuse-formatrice ?), ceci dans le but de favoriser des échanges et contacts avec des collègues d’ici et d’ailleurs.

J’aurais aimé un outil plus approprié (pour plus de facilité dans la conception et dans la lecture), mais je n’en ai pas trouvé. Je compte donc sur votre compréhension.

Si les jeunes collègues y trouvent quelque utilité pour leurs réflexions, ou pour alimenter et enrichir leur vécu professionnel, ce sera à ma très grande joie, et j’en serai bien honorée.

Je compte aussi sur vos remarques, suggestions et propositions (qui seront ajoutées en fin de chaque article ou en bas de la page) pour pouvoir améliorer cet outil. Vous pourriez de même me les communiquer par email (phamthi.anhnga@yahoo.fr).

Avec mes sincères remerciements,

Et Bonne Année du Buffle !


Anh Nga

mardi 14 juin 2022

Ngày 14 tháng 6 năm 2022 , một ngày đặc biệt của Tuấn …

* gửi p.a.t.


Từ lâu chị n ít , và tránh , chúc mừng sinh nhật ở nơi đông người , trên các trang nhóm lớn nhỏ … Một phần , là do có khi mình chúc người này mà không chúc người khác , khiến vô tình làm ai đó có thể chạnh lòng . Mặt khác , chưa hẳn người được chúc đã lấy đó làm vui . Tuổi mới chất chồng , tuổi càng cao thì nghĩ ngợi càng nhiều , ý nghĩ đôi khi xám xịt hơn là tươi sáng …

 

Nên thôi , có muốn chi thì thẹ thẹ chào nhau , chúc nhau , nghĩ đến nhau .

 

Tuấn 64 tuổi , nhưng với chị n thì Tuấn vẫn cứ như 46 tuổi , hehe , đảo ngược như rứa mới đúng cảm nhận chủ quan , không đúng thực tế bên ngoài nhưng đúng với cảm nghĩ bên trong của chị n .

 

Có nghĩa là , cách đây ngần ấy năm ( 64 ) , Mạ mình đã sinh Tuấn ra đời .

 

Cũng có nghĩa là , cách đây ngần ấy năm , chị n bắt đầu được đồng hành với Tuấn , không những trên đường đời , từ bé đến lớn và đến … già , khi xa khi gần , mà ý nghĩa nhất vẫn là cả hai cùng là con của Ba của Mạ như chị Th. và các em khác . Nhưng chị n và Tuấn thì kế tiếp nhau , nối liền nhau .

 

Nếu khi sinh ra chị n , là con gái , Mạ ít nhiều thất vọng , vì trước đó đã có chị Th. là con gái , và Ba Mạ đang mong muốn một đứa con trai , thì khi sinh Tuấn ra , niềm vui của Ba Mạ đã vỡ oà , đầy tràn , trọn vẹn .

 

Một đứa con trai , sáng sủa thông minh ngời ngời .

 

Rồi dòng đời với bao biến chuyển , bao thăng trầm … dạt xô đưa đẩy hai chị em mình khi xa khi gần , mỗi bên với những vui buồn riêng .

 

Nếu Tuấn cận kề với chuyện sinh tử những năm quân ngũ tự nguyện , nếm trải chiến tranh ngay sát sườn , thì chị n cũng lắm phen chưa hẳn thập tử nhất sinh nhưng cũng thấy cái chết gần kề : hai lần mổ sinh , và vài lần cấp cứu và dao kéo bệnh viện cho mắt , cho tai , cho mũi vì những rủi ro và tai nạn lạ lùng .

 

Rồi cuối cùng , Tuấn cũng bắt chước Mạ , tai biến do huyết áp , và bắt chước chị n , dao kéo bệnh viện do tiểu đường .

 

Và sau rốt , cái ải cam go cuối cùng may mắn thay Tuấn đã vượt qua . Một cách quyết tâm , dũng cảm , với sự chia sẻ , thương yêu và ghé vai giúp sức của gia đình …

 

Chúc mừng sinh nhật thứ 64 của Tuấn . Ừ , cứ 64 thôi , không là 46 , thêm 18 năm trải nghiệm cuộc đời , chiêm nghiệm , để tiến tới , hay có lúc dừng lại ngẫm ngợi để lùi một bước và tiến thêm ba bước , và nhiều bước nữa .

 

Sáu mươi bốn , đã đủ chín muồi , đã là tri thiên mệnh rồi phải không . Đã là chồng , là bố , cách đây hai ngày đã là bố chồng , ít nữa sẽ là ông nội , vân vân và mây mây …

 

Chúc mừng sinh nhật mà dài dòng ri , chắc do điểm chung giữa hai chị em mình . Không những cùng gánh vác việc thắp cho Ba , cho Minh một nén hương chung , nhân 20 năm của Ba , 10 năm của Minh … Mà đặc biệt hơn cả , là cái tật ( hay thói ? ) ưa trải lòng qua câu chữ, có khi là một truyện ngắn , có khi là một tản văn , một tùy bút hay những câu thơ . Để nhưng ai đồng tâm , tri âm , qua câu chữ và câu chuyện kể hay thậm chí giữa những dòng chữ ( entre les lignes ) , có thể ngẫm được , đọc được những thông điệp ngầm , những lời nhắn nhủ gói ghém , lặng lẽ , âm thầm , không dễ gì nói ra trực tiếp .

 

Rứa Tuấn hí .

 

Joyeux 64e Anniversaire !

1959 ( ? )

 

1962

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Jeanne d'Arc 1960-1973

Jeanne d'Arc 1960-1973
classes de 7e et de 8e

classe de 4e

ENS de Hué 1973-1977

ENS de Hué 1973-1977
4e année

Université de Rouen 1996-1997

Université de Rouen 1996-1997
salle de documentation DESCILAC - le 9 janvier 1997

dernier cours de méthodologie 1997

Université de Rouen 1999-2000

Université de Rouen 1999-2000
soutenance de thèse

avec Anh Hai

... et les copains copines

ENS de Hué 2003-2004

ENS de Hué 2003-2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Université d'Hélouan - Égypte 2004

Bangkok 2006

Bangkok 2006

ESLE de Hué 2006-2007

ESLE de Hué 2006-2007

Siem Reap 2007

Siem Reap 2007
anciens Rouennais

chez Minh 2008

chez Minh 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Pagode Từ Lâm (Hué) 2008

Vientiane 2008

Vientiane 2008
Avenue Lane Xang

Université Nationale du Laos

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008

Bình Châu (Bà Rịa-Vũng Tàu) 2008


đăng quang 2008

đăng quang 2008

kỷ sửu 2009

kỷ sửu 2009
đền huyền trân

trúc lâm thiền viện

chez phan thuận an 2009

chez phan thuận an 2009

dans le soleil et dans le vent

thả thơ 2009

thả thơ 2009
trên sông Hương

tiến vào chung kết

Fai Fo 2009

Fai Fo 2009

canh dần 2010

canh dần 2010
chùa Từ Lâm

phật tử Quảng Viên

phật tử Quảng Viên
chùa Tịnh Giác

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)

Huý nhật lần 7 của em Minh (5.10.2011 - 9.9 ÂL)
Nam-Nga Tuấn-Hà Phượng Chôm Bư Nin Hề + Tùng Tú